ロシア雑貨☆民話『3匹のクマ\u0026白腹カササギ』飾り皿マトリョーシカあなたは水汲みをしていません
ロシア雑貨☆民話『3匹のクマ\u0026白腹カササギ』飾り皿マトリョーシカあなたは水汲みをしていません
価格:¥12500 税抜(¥25000 税込)
取得予定ポイント:40ポイント
- 申込番号:
- U38417174381
- 販売単位:
- 1個
- こちらの商品はよろずやマルシェより発送いたします
この商品をご注文の際は、以下の点にご注意ください
・お客様ご都合のキャンセル・返品:不可
下記「注意事項」を必ずご確認ください
・お客様ご都合のキャンセル・返品:不可
下記「注意事項」を必ずご確認ください
ロシア雑貨☆民話『3匹のクマ\u0026白腹カササギ』飾り皿マトリョーシカあなたは水汲みをしていません
- KEYWORDS
- 注意事項
- ●当店取扱いの並行輸入品(コスメ)について
・お客様のご都合、思い違いによる返品交換につきましてはお断りさせて頂いております。
・容器破損などの不良品の場合は、商品到着後7日以内のご連絡に限り、交換もしくは代品がない場合は返金にてご対応させていただきます。
・転売など営利目的によるご購入後のトラブルにつきましては、一切責任を負いかねます。
・商品のパッケージや仕様は入荷時期によって異なる場合がございます。
・販売価格は予告なく変更となる場合がございます。
・商品の特性上キズが付きやすい為、輸送中に化粧箱などに汚れや傷が生じる場合がございますが、商品本体には問題ございません。化粧箱の破損による返品交換はお受けいたしかねます。また検品のため開封している場合がございます。
・在庫状況により、同一商品を複数点ご注文の際はお断りさせて頂く場合がございます。
- ご注意
(免責) - よろずやマルシェでは、サイト上で最新の商品情報を表示するよう努めておりますが、メーカー都合等により、商品規格・仕様が変更される場合がございます。そのため、お届けする商品とサイト上の商品情報の表記が異なる場合がございます。
お届け商品のご使用前には商品の商品ラベルや注意書きをご確認くださいますようお願い致します。商品の最新情報、さらに詳細な情報が必要な場合は、メーカーまたはよろずやマルシェまでお問い合わせください。
ロシア雑貨☆民話『3匹のクマ\u0026白腹カササギ』飾り皿マトリョーシカあなたは水汲みをしていません
ロシアを代表する絵本作家ユーリー・ヴァスネツォフ(Юрий Васнецов)によるロシアの民話『3匹のクマ』『白腹カササギ』『ウサギの家』のイラストに基づいて、ロシア人ベレスタアーティストのガリーナさんが描いたシャビーシックな木製の飾り皿です。鬱蒼とした森には家に帰宅途中の3匹のクマとカササギ、森の端にはウサギ小屋が描かれています。木製皿に物語のワンシーンがテンペラでハンドペイントされています♪
飾り皿の裏には壁に掛けれるようにフックが付いています。
2023年10月末に届きました。
商品は新品で良好な状態です。
出品価格25,000円
*サイズ …直径 約27.0cm〜27.5cm, 高さ 約2.0cm
*素 材…木製【ロシア製】
★『3匹のクマ(Три медведя)』
作者 レフ・ニコラエヴィチ・トルストイ
森で迷子になった女の子が小さな家を見つけました。食堂には大きなお椀、中くらいのお椀、小さなお椀に入ったスープが置いてあり、女の子は小さなお椀のスープをぜんぶ飲んでしまいました。そして隣の寝室には大きなベッド、中くらいのベッド、小さなベッドがありました。女の子は小さなベッドで眠ってしまいます。
そこへ散歩に出掛けていた3匹のクマが帰って来て。。。
この家は大きなお父さんグマ、中くらいのお母さんグマ、小さな子どものクマの家でした…。
★『白腹カササギ(Сорока-Ворона)』
ロシアの民謡・童謡
カササギはお粥を炊き、小さな子供たちに食べさせました。
彼女はこの子に与えました
彼女はこの子に与えました
彼女はこの子に与えました
彼女はこの子に与えました
しかし、彼女はこの子には与えませんでした
あなたは水汲みをしていません
あなたは薪を割っていません。
(お手伝いをしないなら)
あなたには何もありません!
★『ウサギの家(заюшкина избушка)』
作者 エヴゲーニ・ミハイロヴィチ・ラチョフ
森の小屋に住んでいたウサギのところに、ある日キツネが休ませてほしいとやって来ました。ウサギが家に入れてあげると、キツネは反対にウサギを追い出してしまいました。ウサギが泣いていると、最初は犬が、次にはクマが現れてキツネを追い払ってやろうと言いますが、みんなキツネに脅かされ追い返されてしまいます。最後にやってきたオンドリは…。